LEAVES IN WINTER

In winter most trees are bare, waiting for spring to arrive. In the meantime their leaves are slowly rotting away beneath the trees. Some leaves though remain on the trees, either dead or alive and can remain freshly green during winter, while others have turned yellow, brown or grey, or display a multitude of colors.  

BLADEREN IN DE WINTER

In de winter zijn de meeste bomen kaal, in afwachting van de lente. Ondertussen rotten hun bladeren langzaam weg onder de bomen. Sommige bladeren blijven echter aan de bomen zitten, dood of levend, en kunnen in de winter frisgroen blijven, terwijl andere geel, bruin of grijs zijn geworden of een veelvoud aan kleuren vertonen.